Œuvre unique.

Dessin original de la série Upupa.

Encre sur papier, 40 x 30 cm 

 

Upupa

350,00 €Prix
  • Dans mon jardin du Sud-ouest de la France reviennent chaque printemps les Huppes fasciées. Derrière les vitres de l’atelier, j’observe les éventails de plumes, théâtre de parades nuptiales composées de vols poursuites, d’offrandes de nourriture et de chants utilisés par les mâles pour charmer les femelles. Elles sont toujours en couple et je me demande dans quel bocage elles ont fait leur nid, une simple fissure dans un arbre. Elles m’accompagnent jusqu’en septembre avant de repartir pour l’Afrique, où elles emmènent un peu de mes rêves avec elles.

     

  • In my garden in the South-West of France every spring the Huppe fasciae return. Behind the windows of the workshop, I observe the feather fans, the scene of nuptial parades consisting of chases, food offerings and songs used by the males to charm the females. They are always in couple and I wonder in which bocage they have made their nest, a simple crack in a tree. They accompany me until September before leaving for Africa, where they take a bit of my dreams with them.